'It Ends With Us': ¿Cuáles son las diferencias entre el libro y la película?
Conoce las diferencias del libro con la película
Ciudad de México, México.- La película 'It Ends With Us' ya se encuentra disponible en cines, por lo que ha sido un éxito y hay diferencias entre lo que vemos en la pantalla y el libro de la escritora Colleen Hoover.
La novela fue la más vendida del 2022 y del 2023, y por su parte la película está protagonizada por Blake Lively y Justin Baldoni.
¿Cuáles son las diferencias entre el libro y la película 'It Ends With Us'?
La película tiene algunas diferencias con el libro
A pesar de que la idea principal de la película esta basada en el libro, se basaron en las aportaciones de los fans para adaptar la historia lo mejor posible.
Incluso la guionista Christy Hall declaró que 20 fans firmaron un acuerdo de confidencialidad y accedieron a leer un primer borrador del guion, donde opinaron sobre los cambios.
La edad de los personajes
Una de las diferencias es la edad de los protagonistas
En el libro Lily tiene 23 y Ryle 30, por lo que en la cinta los personajes tienen 36 y 40 respectivamente.
Colleen Hoover dijo que cuando escribió la novela el género de los nuevos adultos era popular. "Estudias durante 15 años. Así que para corregir los errores que cometí en el libro, envejecimos un poco a los personajes”. Dijo.
En la misma entrevista, la escritora se refirió a algunos de los looks más extravagantes de Lily, algunos de los cuales salieron del propio armario de la protagonista.
El restaurante de Atlas
Con el paso de los años Lily se reencuentra con Atlas cuando cena en su restaurante. En el libro, el establecimiento se llama Bib´s acrónimo de "Mejor en Boston"; en la película, se llama Root, un nombre que, como Bib's, rinde homenaje a un momento importante del romance adolescente de los protagonistas.
Por lo que el cambió a Root en la película hace referencia a como aparece en el libro, sin perder la esencia de lo escrito en la novela.
La percepción del abuso por parte de Lily
Asimismo, la relación tóxica entre los protagonistas
Lily tiene un encuentro con Ryle en donde se vuelve violento con ella, pues primero la empuja para que no se acerque a una estufa y luego la empuja por las escaleras antes de agredirla y después intentar abusar de ella.
Por lo que las escenas se presentan como algo ambiguo y excusa los dos primeros episodios de violencia como “accidentes”. Hasta más adelante Lily acepta la relación de abuso.
Pero en el libro, tanto los lectores como la propia Lily reconocen la violencia de Ryle desde el principio. La primera vez que Ryle agrede físicamente a Lily es en la cocina.
La aparición de Ellen DeGeneres
La adaptación cinematográfica de ‘It Ends With Us’ prescinde de los empleados de la floristería de Lily, aparte de su cuñada Allysa y Lucy, la antigua compañera de piso de Lily y a Devin un personaje gay y Ellen DeGeneres.
En la novela de Hoover, una joven Lily (interpretada por Isabela Ferrer en la película) y Atlas(Alex Neustaedter) se enamoran mientras ven Ellen y Buscando a Nemo después del colegio.
Ellen DeGeneres es una figura tan reconfortante en la vida de Lily que dirige las entradas de su diario infantil a la cómica, y más tarde da a su hija el segundo nombre de Dory.
Atlas está igual de enamorado; en un momento dado, le regala a Lily un ejemplar firmado de las memorias de DeGeneres como muestra de su amor.
El final, dentro del principio
Asimismo, el final que aparece al principio de la película y el que se narra en el libro
Tanto en la novela como en la película, Lily le dice a Ryle que planea divorciarse de él mientras acuesta a su hija recién nacida.
Emerson, llamada así por el hermano mayor al que Ryle disparó y mató accidentalmente mientras jugaban con una pistola cuando eran niños, acuerdan que si su hija se encontrara alguna vez en la misma situación en la que Ryle ha puesto a Lily, él también querría que ella dejara a su pareja.
De acuerdo con la guionista Christy Hall, el momento en el hospital tras la marcha de Ryle, cuando Lily le dice a su hija “todo termina con nosotros” se omitió originalmente del guion.
Más noticias sobre películas
¿Cuándo se estrena 'Zootopia 2'? Esto sabemos
Romper el Círculo (End with us): ¿Quiénes aparecen en la película y dónde ver?
